Волинський національний університет імені Лесі Українки

Центр інноваційних технологій та компютерного тестування

Тест ::: 035 Філологія / Поліпарадигмальність іншомовних дискурсів (фр.)

Розробники:
Дата генерації: 08.08.2024

    Тема :: Стилістика

  1. Trouvez la bonne réponse :
    Les mots et expressions employés dans un sens figuré senti comme tel par les usagers s’appellent :
  2. Trouvez la bonne réponse :
    Une figure stylistique qui consiste à exagérer pour impressionner l’esprit est :
  3. Trouvez la bonne réponse :
    Un mot ajouté à un substantif pour le qualifier s’appelle :
  4. Trouvez la bonne réponse :
    Le nom donné à un procédé stylistique consistant à unir deux termes plus ou moins opposés par leur sens s’appelle :
  5. Trouvez la bonne réponse :
    Quel type de la stylistique étudie les différents styles et les moyens stylistiques de la langue ?
  6. Trouvez la bonne réponse :
    Quel style est appelé à cultiver les sentiments esthétiques ?
  7. Trouvez la bonne réponse :
    L’antonomase c’est :
  8. Trouvez la bonne réponse :
    D’après Charles Bally l’objet de la stylistique est :
  9. Trouvez la bonne réponse :
    La stylistique qui a pour l’objet l’étude du style d’une œuvre littéraire s’appelle :
  10. Trouvez la bonne réponse :
    Le style officiel se caractérise par ...
  11. Trouvez la bonne réponse :
    On emploie obligatoirement les formules d’introduction et celles de politesse finale dans ...
  12. Trouvez la bonne réponse :
    Le texte de loi appartient au style ...
  13. Trouvez la bonne réponse :
    Quel moyen stylistique n’appartient pas aux espèces de tropes ?
  14. Trouvez la bonne réponse :
    Choisissez la variété de la répétition :
  15. Trouvez la bonne réponse :
    Quel est le genre du style des journalistes et publicistes ?
  16. Trouvez la bonne réponse :
    Parmi les moyens stylistiques ci-dessous choisissez la figure stylistique :
  17. Trouvez la bonne réponse :
    Quel est le type de l’abréviation ?
  18. Trouvez la bonne réponse :
    Un écrit de caractère satirique qui attaque avec violence le gouvernement, les institutions publiques ou une personne connue c’est ...
  19. Trouvez la bonne réponse :
    Qu’est-ce que c’est que la réduplication ?
  20. Trouvez la bonne réponse :
    La nomination d’un objet ou d’un phénomène par un mot désignant un autre objet, un autre phénomène qui suppose une association de similitude s’appelle ...
  21. Trouvez la bonne réponse :
    La nomination d’un objet ou d’un phénomène par un mot désignant un autre objet, un autre phénomène qui suppose les rapports de contiguïté s’appelle ...
  22. Trouvez la bonne réponse :
    Quel trope est utilisé pour exprimer une affirmation par la négation ?
  23. Trouvez la bonne réponse :
    Quel genre du style des journalistes et publicistes se caractérise par le laconisme ?
  24. Trouvez la bonne réponse :
    Choisissez le rang des tropes :
  25. Trouvez la bonne réponse :
    On recourt à l’euphémisme pour :

    26.  

    Тема :: Історія мови

  26. Trouvez la bonne réponse :
    Quand a été formée la langue nationale écrite française ?
  27. Trouvez la bonne réponse :
    Qui était le véritable fondateur de la grammaire de français ?
  28. Trouvez la bonne réponse :
    Par qui a été présentée la poésie lyrique au XVI-e siècle ?
  29. Trouvez la bonne réponse :
    Sous quel roi s’accroît l’importance de la Cour royale ?
  30. Trouvez la bonne réponse :
    Qui était l’initiateur du purisme dans la langue ?
  31. Trouvez la bonne réponse :
    Par quoi se caractérisait le consonantisme du français classique ?
  32. Trouvez la bonne réponse :
    Quel peuple vivait sur le territoire de la Gaule avant l’arrivée des Romains ?
  33. Trouvez la bonne réponse :
    Comment s’appelait le premier roi des Francs ?
  34. Trouvez la bonne réponse :
    Nommez la date du français moderne ou classique.
  35. Trouvez la bonne réponse :
    En quelle année ont paru « Serments de Strasbourg » ?
  36. Trouvez la bonne réponse :
    Sous quel roi le territoire de la France a été réuni en seul Etat ?
  37. Trouvez la bonne réponse :
    Nommez la date du Moyen Français.
  38. Trouvez la bonne réponse :
    Quel dialecte est devenu la base du français contemporain ?
  39. Trouvez la bonne réponse :
    En quelle langue se faisait l’enseignement en AF ?
  40. Trouvez la bonne réponse :
    Qui sont : Pierre Bersuite, Nicolas Oresme, Jacques Bouchaut ?
  41. Trouvez la bonne réponse :
    L’accent en AF reste ...
  42. Trouvez la bonne réponse :
    En AF la structure grammaticale est ...
  43. Trouvez la bonne réponse :
    La déclinaison des substantifs est disparue au ...
  44. Trouvez la bonne réponse :
    A l’époque du MF l’accent était ...
  45. Trouvez la bonne réponse :
    En AF substantif possède les catégories ...
  46. Trouvez la bonne réponse :
    L’établissement du système de la liaison et de l’enchaînement a eu lieu à l’époque ...
  47. Trouvez la bonne réponse :
    « r » grasseyé est apparu à l’époque ....
  48. Trouvez la bonne réponse :
    ... c’est la période de l’achèvement de la formation du système des voyelles nasales.
  49. Trouvez la bonne réponse :
    Le XVII siècle c’est la période de ...
  50. Trouvez la bonne réponse :
    Premier journal hebdomadaire français « Gazette de France » était créé en ...

    51.  

    Тема :: Лексикологія

  51. Trouvez la bonne réponse :
    La variation diatopique est la variation... :
  52. Trouvez la bonne réponse :
    Qu’est-ce que c’est le signifiant ?
  53. Trouvez la bonne réponse :
    De quoi dépend le sens des énoncés ?
  54. Trouvez la bonne réponse :
    Le mot « perle » signifie à nos jours :
  55. Trouvez la bonne réponse :
    L’holonyme c’est... :
  56. Trouvez la bonne réponse :
    Trouvez l’hyperonyme des substantifs suivants :
  57. Trouvez la bonne réponse :
    Les co-hyponymes ont le même... :
  58. Trouvez la bonne réponse :
    Le mot et la notion présentent... :
  59. Trouvez la bonne réponse :
    Le sens du mot s’évolue... :
  60. Trouvez la bonne réponse :
    L’évolution sémantique des mots est une source... :
  61. Trouvez la bonne réponse :
    Le fond primitif du vocabulaire français de mots venus... :
  62. Trouvez la bonne réponse :
    Quelle place occupe le suffixe d’action-age ?
  63. Trouvez la bonne réponse :
    Le suffixe -oy des verbes a :
  64. Trouvez la bonne réponse :
    Le suffixe -ique marque :
  65. Trouvez la bonne réponse :
    Ce préfixe exprime un sens opposé ?
  66. Trouvez la bonne réponse :
    Le préfixe pré- marque :
  67. Trouvez la bonne réponse :
    Les préfixes d’intensité dont l’activité créatrice s’est accrue aujourd’hui sont :
  68. Trouvez la bonne réponse :
    La dérivation régressive est appelée aussi... :
  69. Trouvez la bonne réponse :
    L’approche ... domine dans les études et les définitions de la synonymie :
  70. Trouvez la bonne réponse :
    Les mots peuvent être neutres, familiers ou ... :
  71. Trouvez la bonne réponse :
    Trouvez le synonyme de l’emploi de ces mots « travaux forcés » :
  72. Trouvez la bonne réponse :
    Les homonymes ont... :
  73. Trouvez la bonne réponse :
    Les homophones ont ... :
  74. Trouvez la bonne réponse :
    Le caractère des relations existant entre les homonymes permet de les classer en quelques groupes... :
  75. Trouvez la bonne réponse :
    Les critères du groupement des entrées ce sont ... :

    76.  

    Тема :: Теоретична фонетика

  76. Trouvez la bonne réponse :
    Les altemances historiques:
  77. Trouvez la bonne réponse :
    Les liaisons sont obligatoires :
  78. Trouvez la bonne réponse :
    La liaison consiste :
  79. Trouvez la bonne réponse :
    Les alternances s' effectuent :
  80. Trouvez la bonne réponse :
    Dans les mots cube (1), absent (2) nous sommes en présence:
  81. Trouvez la bonne réponse :
    L'assimilation vocalique s'effectue :
  82. Trouvez la bonne réponse :
    Sur quelle base se fait le classement traditionnel des voyelles:
  83. Trouvez la bonne réponse :
    L'accommodation en français se fait généralement :
  84. Trouvez la bonne réponse :
    L'existence de quels phonèmes dans le système vocalique français provoque des
    discussions :
  85. Trouvez la bonne réponse :
    Quelle voyelle est-ce : mi-fermée, antérieure, labiale:
  86. Trouvez la bonne réponse :
    Quelle est la caractéristique fondamentale du vocalisme français:
  87. Trouvez la bonne réponse :
    Combien de degrés d'aperture existent dans le système du vocalisme français:
  88. Trouvez la bonne réponse :
    L'existence de quels phonèmes (consonnes) présente la matière pour les discussions:
  89. Trouvez la bonne réponse :
    Par quel trait distinctif sont opposés les phonèmes [s] et [ʃ]:
  90. Trouvez la bonne réponse :
    Qu'est-ce qu'il y a de commun entre les consonnes sonores et les consonnes sonantes:
  91. Trouvez la bonne réponse :
    La phonologie comporte deux branches principales :
  92. Trouvez la bonne réponse :
    Pour étudier les caractéristiques physiques des unités phoniques on utilise des méthodes :
  93. Trouvez la bonne réponse :
    Les cordes vocales sont situées dans :
  94. Trouvez la bonne réponse :
    Pendant la phonation des voyelles et des consonnes françaises l' onde sonore subit des changements dans les chambres de résonance suivantes:
  95. Trouvez la bonne réponse :
    Les cordes vocales sont rapprochées et tendues seulement pendant la prononciation:
  96. Trouvez la bonne réponse :
    Les variantes des phonèmes conditionnées par l'entourage phonique ont reçu le nom de :
  97. Trouvez la bonne réponse :
    Quand on prononce un [t] mouillé dans le mot « terre» il s’agit d'une faute:
  98. Trouvez la bonne réponse :
    L'archiphonème [A] est caracterisé par les traits suivants :
  99. Trouvez la bonne réponse :
    Quelle opposition phonématique des consonnes ne se réalise pas en français:
  100. Trouvez la bonne réponse :
    Quels obstacles existent sur le chemin de l'air provenant des poumons pendant
    la phonation d'une consonne sonore:

    101.  

    Тема :: Теоретична граматика

  101. Trouvez la bonne réponse :
    On distingue trois types de la phrase :
  102. Trouvez la bonne réponse :
    La phrase Pierre dit qu’il viendra est l’exemple de :
  103. Trouvez la bonne réponse :
    La phrase subordonnée est composée de deux ou plusieurs propositions simples dont les unes sont subordonnées aux autres à l'aide :
  104. Trouvez la bonne réponse :
    La syntaxe – c'est une partie de la grammaire qui étudie :
  105. Trouvez la bonne réponse :
    La conjonction est :
  106. Trouvez la bonne réponse :
    L’unité minimale de la syntaxe est :
  107. Trouvez la bonne réponse :
    Quelle est l’unité principale de la syntaxe ?
  108. Trouvez la bonne réponse :
    L'article partitif s'emploie :
  109. Trouvez la bonne réponse :
    Quelles sont les unités de la syntaxe ?
  110. Trouvez la bonne réponse :
    Le centre prédicatif constitue :
  111. Trouvez la bonne réponse :
    On distingue l'article contracté à l'intérieur de :
  112. Trouvez la bonne réponse :
    La catégorie du temps du verbe :
  113. Trouvez la bonne réponse :
    La forme non personnelle du verbe est :
  114. Trouvez la bonne réponse :
    La catégorie de la personne est propre à :
  115. Trouvez la bonne réponse :
    Un verbe intransitif c'est :
  116. Trouvez la bonne réponse :
    Les catégories grammaticales du verbe sont :
  117. Trouvez la bonne réponse :
    La catégorie du genre du substantif :
  118. Trouvez la bonne réponse :
    Les catégories grammaticales du substantif français sont marquées à l'aide de :
  119. Trouvez la bonne réponse :
    Le substantif possède :
  120. Trouvez la bonne réponse :
    Les pronoms ont les mêmes fonctions dans la proposition que :
  121. Trouvez la bonne réponse :
    Les adjectifs qui possèdent les degrés de comparaison sont :
  122. Trouvez la bonne réponse :
    La partie du discours n'ayant pas de catégories grammaticales est :
  123. Trouvez la bonne réponse :
    La grammaire théorique étudie :
  124. Trouvez la bonne réponse :
    Quelles sont les unités de la morphologie ?
  125. Trouvez la bonne réponse :
    La catégorie grammaticale représente :

    126.  

    Тема :: Практичний курс французької мови

  126. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    Cette année, il y a environ 10% d'étudiants internationaux ..... les nouveaux étudiants.
  127. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    L'avion volait ....... l'océan pacifique.
  128. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    La bibliothèque universitaire est fermée ..... travaux.
  129. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    Elle a acheté un magnifique bureau .... bois pour sa chambre.
  130. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    Avec les nouvelles technologies, les jeunes d'aujourd'hui ne regardent presque plus de films .... la télévision.
  131. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    Je me suis garé juste ..... l'entrée du parc zoologique. Il y a un grand parking gratuit pour les visiteurs.
  132. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    Nous partons enfin en vacances ! Nous reviendrons à Paris .... dix jours. A bientôt.
  133. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    J'aimerais me faire couper les cheveux avant la rentrée, je vais prendre rendez-vous .... coiffeur.
  134. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    Yuan vient.... Chine.
  135. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    Dans le cadre de ses études, elle a vécu un an .... Argentine.
  136. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    Sacha nous a longuement parlé ..... son pays.
  137. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    Il est difficile .... obtenir un visa de travail.
  138. Choisissez la préposition appropriée pour compléter les phrases suivantes :
    Cet appartement est bien situé il y a une station ... métro à cinq minutes.
  139. Complétez les phrases en choisissant le temps du passé approprié pour chaque verbe :
    Je _____________ vous dire que, si vous le souhaitez, vous pouvez m’appeler quand vous voulez.
  140. Complétez les phrases en choisissant le temps du passé approprié pour chaque verbe :
    Si nous _____________ davantage, nous aurions progressé plus vite !
  141. Complétez les phrases en choisissant le temps du passé approprié pour chaque verbe :
    En 2015, j’_____________ encore en Chine.
  142. Complétez les phrases en choisissant le temps du passé approprié pour chaque verbe :
    Ah, si j’_____________ encore étudiant !
  143. Complétez les phrases en choisissant le temps du passé approprié pour chaque verbe :
    J’aurais été vraiment fière, si j’/je _____________ à obtenir une mention à l’examen !
  144. Complétez les phrases en choisissant le temps du passé approprié pour chaque verbe :
    Il _____________ de partir étudier en France, lorsqu’il a appris la nouvelle.
  145. Complétez les phrases en choisissant le temps du passé approprié pour chaque verbe :
    Les étudiants de Licence _____________ l’ouverture du secrétariat pendant une heure.
  146. Complétez les phrases en choisissant le temps du passé approprié pour chaque verbe :
    Le projet sur lequel les étudiants de Master _____________ depuis le premier semestre a été récompensé par un prix.
  147. Complétez les phrases en choisissant le temps du passé approprié pour chaque verbe :
    Je serais vraiment fier, si j’/je _____________ à obtenir une mention à l’examen !
  148. Complétez les phrases en choisissant le temps du passé approprié pour chaque verbe :
    Les étudiants de Licence _____________ l’ouverture du secrétariat, lorsque leur professeur est arrivé.
  149. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Elle s'est __________________voler son sac à main pendant qu'elle attendait le bus, alors elle est __________________ porter plainte au Commissariat le plus proche.
  150. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Elle s'est __________________ la main avec un couteau de cuisine, alors elle s'est ______________________ dans la salle de bains. Heureusement, la coupure n'était pas trop grave !
  151. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Les croissants ! Tu les as tous _______________? Tu exagères, je n'en ai pas _____________ un seul !
  152. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Madame ! Vos lunettes, vous les avez ________________ tomber !
  153. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Les croissants que j’ai __________________ sont délicieux. Tu en veux un ?
  154. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Le professeur d'histoire a ________________________ ses étudiants au Musée de la Résistance puis il les a _________________________ à une conférence très émouvante ________________ par un ancien résistant.
  155. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Puis, le professeur leur a ___________ quelques conseils méthodologiques.
  156. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Paul ! Quelle note as-tu _______________ à l'examen d’économie ?
  157. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Elles ont ____________________ d'aller voir le professeur de chimie. Ils se sont___________________ pendant plus d'une heure et le professeur les a beaucoup _______________.
  158. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Les étudiants ne sont pas encore________________ de l'amphi.
  159. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Nous avons écouté avec attention le projet qu'ils nous ont ___________.
  160. Choisissez le ou les verbes avec les bons accords du participe passé :
    Les photos du Mont-Saint Michel que j'ai______________ sont absolument magnifiques, tu veux les voir ? La seule erreur que j'ai _________________ a été de ne pas en prendre plus.
  161. Trouvez l'article approprié :
    Une main anonyme lui envoya un journal qui contenait ... article d'une violence extrême.
  162. Trouvez l'article approprié :
    ... vie charmante est libre commença pour Jeanne.
  163. Trouvez l'article approprié :
    L'homme avait cessé de lui faire des questions et gardait maintenant ... silence morne.
  164. Trouvez l'article approprié :
    Il parlait ... français correct, avec toujours un accent américain prononcé.
  165. Trouvez l'article approprié :
    Donne-moi ... crayon bien taillé.
  166. Trouvez l'article approprié :
    Vers la fin de l'après-midi, il prit ... train à la gare d'Orsay.
  167. Trouvez l'article approprié :
    Passez ...pain à Déloche, cria un farceur.
  168. Trouvez l'article approprié :
    Il lui caressa ... tête de sa grosse main.
  169. Trouvez l'article approprié :
    Voulez-vous que nous allions prendre ... thé dans un petit café à deux pas d'ici ?
  170. Trouvez l'article approprié :
    Il lui releva gentiment ... menton pour sourire à son visage ruisselant de larmes.
  171. Trouvez l'article approprié :
    C'est un grand malheur, mon petit, de ne pas aimer ... fromage.
  172. Trouvez l'article approprié :
    Les cultivateurs craignent ... pluies violentes qui couchent les blés.
  173. Trouvez l'article approprié :
    C'est ... maison sur le toit de laquelle travaillent des ouvriers.
  174. Trouvez l'article approprié :
    Je n'ai pas ... droit de renoncer au théâtre ! disait-elle.
  175. Trouvez l'article approprié :
    Il regardait vaguement ... affiches des prochains films.
  176. Trouvez l'article approprié :
    Mais apporte ... café, Christine ! Il va refroidir une seconde fois.
  177. Trouvez l'article approprié :
    ... saucisson sera partagé entre toi et Rémi, ce soir.
  178. Trouvez l'article approprié :
    Où ai-je mis … beurre ? Il faisait si chaud ... . J'ai voulu le ranger au frais.
  179. Trouvez l'article approprié :
    Il entendit des pas dans le couloir, ... pas d'un homme et d'une femme.
  180. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    La parole de l'enfant fascine, car elle s'exprime en dehors (des convenances), des conventions.
  181. Trouvez l'article approprié :
    Tout à l'heure vous allez voir ... lune se lever.
  182. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    (Le souffle) généreux et coloré de l'accordéon poussait sa chanson nostalgique, le temps d'une soirée.
  183. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    La victoire finale de la pétanque se joue en général en trois (parties).
  184. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    Le Tiercé demande un certain professionnalisme, il s'agit de (parier) sur les trois premiers chevaux gagnants à l'arrivée d'une course.
  185. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    En France, le jeu Pétanque nécessite beaucoup d'(adresse) et d'entraînement.
  186. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    Le Loto ne nécessite pas d'étude particulière, (sauf) si on se passionne pour les statistiques.
  187. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    C'est en 1903 qu'un magazine a eu l'idée d'organiser (une compétition) à faire le tour de France à bicyclette.
  188. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    (Le pic de montagne) est surtout difficile à passer.
  189. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    L'objectif du tour de France est de (parcourir) en vingt étapes une distance d'environ 3000 km.
  190. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    On (mange) les grenouilles, il faut éviter les os.
  191. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    Marc Veyrat, le plus (insolite) des chefs contemporains, préfère rester en Savoie mais sa réputation est mondiale.
  192. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    La gastronomie française n'a pas cessé d'innover, de proposer de nouveaux (goûts), de nouvelles compositions.
  193. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    Le champagne apporte (une dimension) symbolique nécessaire aux instants heureux et mémorables de la vie.
  194. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    Les boulangers français ont apporté au croissant (cette texture) feuilletée qui le caractérise si bien.
  195. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    Le champagne (pétillant) est associé aux événements exceptionnels : mariage, naissance, succès, victoire, réunion ...
  196. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    Le Beaujolais appelle à la fraternité et (aux agapes) joyeuses.
  197. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    Le croissant doit être encore chaud, sorti (droit) de chez le boulanger.
  198. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    Parfois l'apéro peut même (se substituer) au repas.
  199. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    (Le prétexte) de l'apéritif est d'ouvrir l'appétit, de préparer au plaisir du repas.
  200. Trouvez l'équivalent des mots surlignés :
    Il faudra appeler (le garçon) et le prier de me servir un steak saignant.
  201. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Mieux vaut tard que jamais.
  202. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Bien volé ne profite jamais.
  203. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    À cheval donné on ne regarde pas la bride.
  204. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Il faut hurler avec les loups.
  205. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Grand merci ne remplit pas la bourse.
  206. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    A l'œuvre on connaît l'artisan.
  207. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Chien qui aboie ne mord pas.
  208. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Les paroles s'envolent les écrits restent.
  209. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    À la fin tout est pain.
  210. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Au besoin on connaît l'ami.
  211. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Qui ne risque rien ne gagne rien.
  212. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Après grand banquet, petit pain.
  213. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Une fois n'est pas coutume.
  214. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    A bon vin point d'enseigne.
  215. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    L'argent est rond, il faut qu'il roule.
  216. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Clé d'or ouvre toutes les portes.
  217. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Belle maison, tels hôtes.
  218. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    Abondance de biens ne nuit pas.
  219. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    La nappe est toujours mise dans cette maison.
  220. Traduisez un proverbe en ukrainien :
    À chaque oiseau son nid est beau.
  221. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    JE VOUDRAIS MAINTENANT PARLER DE L’ORGANISATION.
  222. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    QUELQU’UN, EH BIEN ... JE NE DIRAI RIEN... MAIS VOUS VOYEZ DE QUI JE VEUX PARLER...
  223. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    TU AS TRÈS BIEN TRAVAILLÉ, BRAVO !
  224. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    MICHEL EST UN EXCELLENT PIANISTE, IL EST TRÈS DOUÉ !
  225. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    POURQUOI EST-CE QUE VOUS N’AVEZ RIEN DIT ? VOUS AURIEZ DÛ ME TÉLÉPHONER TOUT DE SUITE !
  226. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    IL SE DEMANDE S’IL VA ACHETER UNE VOITURE.
  227. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    JE NE SAIS VRAIMENT PAS QUOI PENSER DE CETTE SITUATION.
  228. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    IL A LA LIBERTÉ DE CHOISIR.
  229. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    J’AI BEAUCOUP DE POSSIBILITÉS.
  230. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    C’EST DÉCIDÉ, À PARTIR DE LUNDI, JE VAIS À LA PISCINE TOUS LES JOURS.
  231. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    CET HOMME N’EST PAS COMPÉTENT, ET POURTANT C’EST LUI QUI VA DEVENIR LE CHEF DE CE DÉPARTEMENT.
  232. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    JE PENSE QUE VOUS POURREZ REDIGER CES 200 PAGES POUR DEMAIN.
  233. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    JE N’AI PLUS D’ARGENT MAIS JE VAIS QUAND MÊME ACHETER TROIS DISQUES !
  234. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    IL A ÉTÉ EMBAUCHÉ.
  235. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    JE VAIS JOINDRE ANNE.
  236. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    IL A ÉTÉ LICENCIÉ PAR SON ENTERPRISE.
  237. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    SA RÉMUNÉRATION EST ÉLEVÉE.
  238. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    C’EST TRES SIMPLE : JE L’AIME…
  239. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    DAVID, C’EST L’AMOUR DE MA VIE ! JE NE PEUX PAS VIVRE SANS LUI !
  240. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    MA FILLE EST LA MEILLEURE ÉLÈVE DE LA CLASSE ! ELLE EST TELLEMENT INTELLIGENTE !
  241. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    LISE TRAVAILLE JOUR ET NUIT DEPUIS UNE SEMAINE.
  242. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    C’ETAIT TELLEMENT BIEN AVEC VINCENT… QUEL DOMMAGE QUE SE SOIT TERMINÉ !
  243. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    NADÈGE A VU UN HOMME AGRESSER UNE VIEILLE DAME.
  244. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    CHRISTINE VOULAIT PARTIR EN MONGOLIE, MAIS LE VOYAGE A ÉTÉ ANNULÉ.
  245. Quelle phrase correspond le mieux à la situation ?
    VOLAINE A ATTENDU LE PLOMBIER TOUTE LA JOURNÉE ET IL N’EST JAMAIS VENU.
  246. Trouvez la fin logique de phrase.
    POUR ENVOYER UN COLIS, ON VA … .
  247. Trouvez la fin logique de phrase.
    ON PEUT ACHETER DES TIMBRES ET DES ENVELOPPES ... .
  248. Trouvez la fin logique de phrase.
    POUR SE MARIER, ON VA ... .
  249. Trouvez la fin logique de phrase.
    ON DÉCLARE UN VOL ... .
  250. Trouvez la fin logique de phrase.
    ELLE S’EST COUPÉE, ...
  251. Trouvez la fin logique de phrase.
    J’AI UNE ORDONANCE, ...
  252. Trouvez la fin logique de phrase.
    ELLE EST ENCEINTE, ...
  253. Trouvez la fin logique de phrase.
    ELLE S’EST TORDU LA CHEVILLE, ...
  254. Trouvez la fin logique de phrase.
    ÇA ENFLE PARCE QUE...
  255. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL DOIT ÊTRE OPÉRÉ, ...
  256. Trouvez la fin logique de phrase.
    J’AI MAL À LA TÊTE, ...
  257. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL A UNE CARIE, ...
  258. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL DORT MAL, ...
  259. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL A UN PLÂTRE PARCE QUE...
  260. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL A UNE BANDE PARCE QUE...
  261. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL A UNE BOSSE PARCE QUE...
  262. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL EST À L’HÔPITAL PARCE QUE...
  263. Trouvez la fin logique de phrase.
    ÇA SAIGNE PARCE QUE...
  264. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL S’EST FAIT MAL AU COU...
  265. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL S’EST FAIT MAL AU DOS...
  266. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL S’EST FAIT MAL À L’ÉPAULE...
  267. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL S’EST FAIT MAL AU DOIGT...
  268. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL S’EST FAIT MAL AUX YEUX...
  269. Trouvez la fin logique de phrase.
    IL S’EST FAIT MAL AU PIED...

    270.  

    Тема :: Загальне мовознавство

  270. Trouvez la bonne réponse :
    L'analyse distributionnelle consiste en :
  271. Trouvez la bonne réponse :
    En quoi consiste l’hypothèse de la relativité linguistique de Sapir-Whorf :
  272. Trouvez la bonne réponse :
    Le plus petit élément significatif bilatéral, isolé par segmentation d'un mot, c’est ... :
  273. Trouvez la bonne réponse :
    Du point de vue de la nature physique, les signes du code Braille pour les aveugles s’appellent .... :
  274. Trouvez la bonne réponse :
    Qui a découvert quatre maximes conversationnelles: informativité, vérité, pertinence, clarté ?
  275. Trouvez la bonne réponse :
    Selon J. Austin, l’influence sur la conscience et le comportement du destinataire, l’émergence d’une nouvelle situation, c’est ... :
  276. Trouvez la bonne réponse :
    La langue est l’un des systèmes de .... :
  277. Trouvez la bonne réponse :
    Il s’agit du dualisme asymétrique d’un signe linguistique quand le plan d’expression n’est pas parallèle... :
  278. Trouvez la bonne réponse :
    La théorie de la catégorisation en linguistique cognitive est liée avec le concept de représentations ... :
  279. Trouvez la bonne réponse :
    La connaissance de base que l’auteur utilise dans la création du texte et le lecteur dans sa perception, c’est ... :
  280. Trouvez la bonne réponse :
    Les néogrammairiens ont été critiqués pour l’impossibilité de la résolution du problème .... :
  281. Trouvez la bonne réponse :
    Chaque langue est associée .... c’est pourquoi la différence entre des langues est la différence des visions du monde.
  282. Trouvez la bonne réponse :
    Qui a justifié la nécessité et l’importance d’apprendre la langue non seulement à travers son évolution historique, mais dans son état dynamique ?
  283. Trouvez la bonne réponse :
    Quel linguiste avait été le fondateur de l'école linguistique de Kharkiv?
  284. Trouvez la bonne réponse :
    Les deux sons différents dans une langue peuvent servir des phénomènes différents et dans une autre ‒ comme un seul son. C’est le concept .... :
  285. Trouvez la bonne réponse :
    L’expression cohérente du structuralisme en général a été représentée .... :
  286. Trouvez la bonne réponse :
    Qui a créé « la théorie d’arbre généalogique » des langues indoeuropéennes ?
  287. Trouvez la bonne réponse :
    Sous l’influence des idées de W. von Humboldt au milieu du XIXe siècle est émergée une approche .... :
  288. Trouvez la bonne réponse :
    Le fondateur du psychologisme en science de la langue est un célèbre linguiste allemand .... :
  289. Trouvez la bonne réponse :
    W. von Humbolt cherche à révéler .... du développement historique des langues du monde :
  290. Trouvez la bonne réponse :
    Parmi les autres langues .... est concidéré comme le plus ancien, comme la langue-mère :
  291. Trouvez la bonne réponse :
    Quel œuvre du XVIIe siècle est le résultat d’utilisation des méthodes inductive et déductive aux études des langues et pour certains linguistes marque la naissance de la linguistique ?
  292. Trouvez la bonne réponse :
    Quel linguiste du XIXe siècle insistait que la langue est inséparable de la culture et de telles notions que « la langue », « le peuple » et « la culture » sont interliés :
  293. Trouvez la bonne réponse :
    Au sens large, la linguistique générale englobe toutes les sciences … .
  294. Trouvez la bonne réponse :
    L’objet de la linguistique historique comparée c’est .... :

    295.  

    Тема :: Сучасна французька література

  295. Trouvez la bonne réponse :
    Cet écrivain français est Lauréat du Prix Nobel de littérature.
  296. Trouvez la bonne réponse :
    En 1964, elle reçoit le Prix International de Littérature pour son roman « Les Fruits d'Or ».
  297. Trouvez la bonne réponse :
    Cet écrivain français est Lauréat du Prix Nobel de littérature.
  298. Trouvez la bonne réponse :
    A. Breton avec … ont découvert l’écriture automatique.
  299. Trouvez la bonne réponse :
    L'œuvre de cet écrivain est une réflexion majeure sur le temps.
  300. Trouvez la bonne réponse :
    Cet écrivain contemporain est l'un des auteurs francophones les plus traduits dans le monde.
  301. Trouvez la bonne réponse :
    La disparition de l’intrigue, les situations n’évoluent pas, l’absence de la communication entre les personnages ce sont les principes …
  302. Trouvez la bonne réponse :
    Michel Houellebecq est habituellement considéré comme le fondateur …
  303. Trouvez la bonne réponse :
    Le « théâtre de l’absurde » a les sources …
  304. Trouvez la bonne réponse :
    L’expression « théâtre de l’absurde » est apparue …
  305. Trouvez la bonne réponse :
    Elle a intitulé sa première publication « Tropismes » par le terme, emprunté au langage scientifique, désignant le mouvement des plantes vers la lumière.
  306. Trouvez la bonne réponse :
    Elle est née en Russie dans une famille de la bourgeoisie juive, aisée et cultivée.
  307. Trouvez la bonne réponse :
    Les auteurs du Nouveau Roman ont été beaucoup influencés par …
  308. Trouvez la bonne réponse :
    Ce courant littéraire considère l'homme comme un être unique et libre qui est responsable non seulement de ses actes et de son destin, mais également – pour le meilleur comme pour le pire – des valeurs qu'il décide d'adopter.
  309. Trouvez la bonne réponse :
    Cet écrivain est réaliste avec un style vivant et naturel.
  310. Trouvez la bonne réponse :
    Des critiques ont écrit que le roman moderne commençait avec …
  311. Trouvez la bonne réponse :
    Cet écrivain a développé dans la plupart de ses romans le thème du conflit entre la foi et la chair.
  312. Trouvez la bonne réponse :
    La modernité embrasse …
  313. Trouvez la bonne réponse :
    François Mauriac c’est l’écrivain qui …
  314. Trouvez la bonne réponse :
    Le théâtre de l’absurde embrasse l’époque de …
  315. Trouvez la bonne réponse :
    La postmodernité embrasse …
  316. Trouvez la bonne réponse :
    La méthode principale du théâtre de l’absurde est …
  317. Trouvez la bonne réponse :
    La doctrine du surréalisme est exprimée dans …
  318. Trouvez la bonne réponse :
    On considère cet écrivain français comme le maître du roman policier.
  319. Trouvez la bonne réponse :
    Quel mouvement littéraire n’appartient pas au XX siècle ?
  320. Trouvez la bonne réponse :
    La doctrine du Nouveau Roman est définie dans l’œuvre…
  321. Trouvez la bonne réponse :
    Sélectionnez les représentants du surréalisme :
  322. Trouvez la bonne réponse :
    Choisissez les thèmes favoris des surréalistes :
  323. Trouvez la bonne réponse :
    Le représentant du Nouveau Roman est …
  324. Trouvez la bonne réponse :
    Le fondateur du surréalisme littéraire est …

    325.  

    Тема :: Доповніть речення

  325. Completez la phrase :
    — Qu'est-ce que tu vas faire après ton licenciement?
    — Prendre des vacances, __________ ai méritées!
  326. Completez la phrase :
    — Tu te souviens de ce film magnifique __________ nous avons vu ensemble la semaine dernière?
  327. Completez la phrase :
    — Ma moto est très pratique pour la ville, mais je dois admettre que __________ est bien plus rapide. Tu l’as bien choisie.
  328. Completez la phrase :
    Ma mère veut que je fasse __________ violon, mais moi, je préfère le piano.
  329. Completez la phrase :
    — Bientôt, Pierre __________ professeur de chimie au lycée.
  330. Completez la phrase :
    — Ça y est! Je pars demain en Italie chez mon amie!
    — Ah bon! Et tu parles __________?
    — Oui, un peu.
  331. Completez la phrase :
    — Vous habitez ici? C’est votre domicile?
    — Oui, c’est mon appartement, 36, rue de Seine __________ Paris.
  332. Completez la phrase :
    — __________ qui me plaît en été, c’est aller à la mer.
  333. Completez la phrase :
    — Ecoutez, j'ai vu les hommes qui après avoir __________, ont retrouvé la paix dans leur âme.
    — Désolé, je ne veux pas confesser, mon Père.
  334. Completez la phrase :
    — Quel est l'objectif principal de votre travail en tant qu’archiviste?
    — C'est de __________ les manuscrits en bon état.
  335. Completez la phrase :
    — Pourquoi t’es-tu séparé d'Alice?
    — Ah! Cette jeune fille __________! Ses envies brusques, ses fantaisies monstrueuses ont détruit tout le bien que nous avons eu.
  336. Completez la phrase :
    — Monsieur, vous avez un pain de campagne?
    — Ah non, Madame, je __________, il n'y en a plus.
  337. Completez la phrase :
    — __________, c’est le «visage» du livre, c’est lui qui donne envie au lecteur de l’ouvrir et d'y plonger tout entier.
  338. Completez la phrase :
    — Qu'est-ce que tu aimes faire lors des cours de ta langue maternelle?
    — J'aime écrire des dictées, faire des activités variées et j'adore __________ analyser le style des œuvres littéraires.
  339. Completez la phrase :
    L’hymne européen __________ le prélude de «l’Ode à la joie» de la 9e Symphonie de Beethoven.
  340. Completez la phrase :
    — Aux anniversaires, Marine offre souvent aux copines ses __________.
    — C’est ça, les bijoux qu’elle fabrique sont vraiment originaux et personnels!
  341. Completez la phrase :
    — Je peux vous aider, Monsieur?
    — Oui, merci. Je cherche __________ portable.
  342. Completez la phrase :
    — Enfants, _____________ notre attention sur cet exercice!
  343. Completez la phrase :
    — Maman, j’ai faim.
    — Attends un peu, Thomas, le repas _______________ prêt dans 15 minutes.
  344. Completez la phrase :
    — Lucie, as-tu des frères et des sœurs?
    — Oui, ma sœur est à l’école primaire et mon frère travaille ______________ Malaisie.
  345. Completez la phrase :
    — Du sel?
    — Non, je ne veux pas __________ sel dans ma salade.
  346. Completez la phrase :
    — ______________ préfères-tu? Un film ou un documentaire?
    — Ce soir, je voudrais voir un débat à la télé.
  347. Completez la phrase :
    — Je te ____________ la semaine prochaine pour te dire le résultat.
  348. Completez la phrase :
    — Qu’est-ce que tu vas faire cet été?
    — Je vais faire un stage d’anglais___________ États-Unis.
  349. Completez la phrase :
    — Si votre voiture est en panne, nous pouvons vous prêter _____________.
  350. Completez la phrase :
    Les journées _____________ d’activités, de surprises et de belles rencontres. Je garderai un très bon souvenir de ces séjours pour longtemps.
  351. Completez la phrase :
    — Où_________ -tu le weekend prochain?
    — Au Louvre.
  352. Completez la phrase :
    — Quels projets as-tu pour ce weekend?
    — Normalement, le samedi soir, je vais au cinéma, mais ce weekend ______________ à des amis à Versailles.
  353. Completez la phrase :
    — Pardon, où est la gare centrale, s’il vous plaît?
    — Vous prenez la première rue à gauche, vous faites 300 mètres et la gare sera juste ______________face de vous!
  354. Completez la phrase :
    — Tu veux du café?
    — Non, pas de café. __________ café est mauvais pour la santé.
  355. Completez la phrase :
    — Bonjour Madame, je souhaiterais demander l’emploi ___________ vous proposez.
    — Avez-vous des références?

    356.